Matriculación e importación· 3 min de lectura

Cómo matricular en España un coche del Reino Unido

Desde el Brexit, un coche del Reino Unido es un vehículo de fuera de la UE. Qué exige la DGT (aduana, Euro 6, ITV), cuándo basta la ficha reducida y cómo evitar sorpresas antes de importarlo.

Vehículo deportivo rojo visto de cerca

Muchos residentes británicos, y también españoles que compran un coche en el Reino Unido, se encuentran con la misma sorpresa: desde que el Reino Unido salió de la Unión Europea, su coche ya no es «un coche de la UE». Eso cambia el proceso. Esta guía recoge lo que dice la DGT y cómo plantear la parte técnica.

Un vehículo del Reino Unido es un vehículo de fuera de la UE

La DGT trata los vehículos del Reino Unido como cualquier otro de fuera de la UE. Su página oficial lo resume sin rodeos: es una importación «complicada», y recomienda informarse antes en la Agencia Tributaria.

Lo que exige la DGT, en orden

  1. Acreditar la titularidad: copia del contrato de compraventa firmado por ambas partes o factura, además de la documentación original del vehículo.
  2. Pasar por la aduana: después de pagar los impuestos y tasas pertinentes, hay que obtener el Certificado de Importación H1, que acredita que el vehículo se ha despachado en la aduana.
  3. Cumplir la norma de emisiones: el vehículo debe cumplir la norma Euro 6 (Euro 5 en vehículos mixtos o comerciales). Si no, necesita adaptaciones y tramitación adicional.
  4. Pasar la ITV con el permiso de circulación del país de origen y la acreditación de homologación: el Certificado de Conformidad europeo (COC), una ficha reducida o, para vehículos anteriores a 2002, un documento de homologación personalizado. La ITV expide la ficha ITV en formato español.
  5. Impuestos y Tráfico: impuesto de matriculación, impuesto de circulación y solicitud en la DGT.

Dónde entra la ficha reducida

La ficha reducida es la alternativa al COC cuando no lo tienes, pero solo sirve si el coche tiene contraseña de homologación europea en la documentación y no está modificado. Si falta esa contraseña, hay que recurrir a otra vía: equiparación de contraseña u homologación individual. Envíanos el permiso y lo comprobamos antes de que empieces: así evitas descubrirlo después de pagar el transporte.

Adaptaciones técnicas que pueden hacer falta

Los coches de países con otras normas pueden necesitar cambios para circular en España, por ejemplo en faros, intermitentes o velocímetro en km/h. Esos cambios son reformas que se legalizan aparte.

Si te mudas a España con tu coche

Si has trasladado tu residencia a España, existe una exención del impuesto de matriculación prevista para ese caso (artículo 66.1.n de la Ley 38/1992, modelo 05), pero sus requisitos los comprueba Hacienda y no los hemos verificado para vehículos británicos: consúltalo con una gestoría o con la Agencia Tributaria. Tienes los plazos oficiales en cambio de residencia con tu coche.

Antes de comprar o de enviar el coche

  • Pide una foto del permiso de circulación y comprueba la contraseña de homologación.
  • Haz las cuentas con aduana, impuestos y transporte, no solo con el precio del anuncio.
  • Consulta antes de transportarlo: si no cumple Euro 6 o necesita homologación individual, el proyecto puede dejar de compensar.

¿Vas a traer un coche del Reino Unido? Envíanos una foto del permiso de circulación y te decimos qué documentación técnica necesitará y cuánto cuesta, antes de que gastes nada.

Preguntas frecuentes

¿Es un coche del Reino Unido un vehículo de la UE?

No. Para la DGT es un vehículo de fuera de la UE, y exige aduana, norma Euro 6 (o Euro 5 en mixtos y comerciales) y los demás pasos de la importación.

¿Basta una ficha reducida para un coche británico?

Solo si el coche tiene contraseña de homologación europea y no está modificado. Si no, hace falta otra vía.

¿Hacéis la aduana y los impuestos?

No. Hacemos la parte técnica de ingeniería. La aduana, los impuestos y la matriculación los gestionas tú o tu gestoría.

¿Cuánto cuesta la parte técnica?

La ficha reducida, desde 50 € + IVA. Una equiparación de contraseña, 270 € + IVA; la homologación individual, presupuesto tras estudiar el caso.

¿Necesitas importar un vehículo?

En HomologaYA podemos ayudarte a obtener la documentación técnica necesaria para tu vehículo. Cuéntanos tu caso y te decimos qué necesitas y cuánto cuesta, sin compromiso.

Fuentes

Artículo elaborado por HomologaYA a partir de las fuentes indicadas. Información orientativa: confirma siempre tu caso concreto.

¿Hablamos de tu vehículo?

Ponte en contacto conmigo, cuéntame tu caso y te digo qué necesitas, cuánto cuesta y cuánto tarda. Sin compromiso.

+34 619 344 838 · homologaya@gmail.com
Al contactar aceptas la política de privacidad.

WhatsApp Llamar Email